8. Within 30 days following the date of its decision, the board of directors shall notify the candidate in writing of the reasons for its decision and, as the case may be, shall indicate which requirements, from among those listed in section 3 or section 5, the candidate must meet in order to be granted the diploma equivalence or the training equivalence.